登章江门城楼呈江岷樵廉访

罗泽南 ·

突兀高城接上台,干重雉堞倚江开。 浙闽山向云中绕,章贡水从天际来。 想见适逢多难日,持危全仗济时才。 兴怀往昔情多少,聊坐高楼共举杯。

白话文译文

高耸的城楼直插云霄,层层叠叠的城垛沿着江岸铺开。浙江、福建的群山在云雾中蜿蜒环绕,章水与贡水仿佛从天边奔涌而来。想到正逢国家多难的时刻,支撑危局全靠匡时济世的人才。追忆往昔,心中涌起无限感慨,暂且在这城楼之上与君一同举杯畅饮。