代人送常州致仕张待制王令 · 宋心贪进退适全宜，上印飞书剧去翚。 荐口不加张柬老，明朝竟放孔戣归。 黄堂合有遗思在，青史还留后世稀。 此去江湖见鸥鸟，为言今合信无机。 ♥ 0白话文译文心中早有进退之策恰合时宜，辞官奏章急传宛如展翅高飞。 朝中虽无如张柬老的举荐之语，圣明君主终效仿放孔戣归隐之例。 官衙厅堂应留有未尽的仁政余泽，青史留名者原本古今罕稀。 此去江湖将见鸥鸟悠然相伴，且对它们说：如今的我，确已了无机心。