哭王西樵吏部 其二吴之振 · 清抛官东海隐修鳞，越尾讹传信未真。 赤牍几翻惊入手，寝门一恸竟无因。 香奁词赋尘蛛网，壁垒郊原泣暗磷。 遥想夜台沽酒伴，也应宋玉在东邻。 ♥ 0白话文译文抛下官职，像蛟龙一样隐居在东海修炼，从越地传来的错误消息，让人不敢相信这是真的。几次翻开红色的信笺，惊愕地看到噩耗，到灵堂前痛哭一场，却终究找不到你离世的缘由。你留下的香奁和词赋，早已落满灰尘、挂满蛛网，而战场边的郊野上，只有暗夜中的磷火在哭泣。遥想那阴间的酒伴，应该也有像宋玉那样的才子，与你为邻吧。