长斋月满寄思黯白居易 · 唐一日不见如三月，一月相思如七年。 似隔山河千里地，仍当风雨九秋天。 明朝斋满相寻去，挈榼抱衾同醉眠。 ♥ 0白话文译文一日不见，仿佛隔了三个月那般漫长；一月相思，如同度过了七年时光。虽然你我似被千山万水遥遥阻隔，这份牵挂却像历经风雨的深秋般真切难忘。待我明日斋戒结束，定会去寻你——到时咱们拎着酒壶、抱着被褥，一同醉倒共眠到天亮。