陈侍御于弘亭子

郑岳 ·

积雨茅斋坐转慵,村庄一梦兴偏浓。 短堤浮水株株树,高阁临窗面面峰。 南郭风霜曾揽辔,东郊烟雨自明农。 城堙咫尺招邀地,杖屦无嫌日过从。

白话文译文

连日阴雨,闲坐在茅草书斋里,渐渐懒得动弹;村庄里的一场梦,却让兴致格外浓厚。短堤浸在积水里,一株株树影浮动;高阁临窗,正对着层层叠叠的山峰。曾在南郭的风霜中执辔前行,也在东郊的烟雨里亲自从事农耕。城边近在咫尺的地方,是招邀友人的好去处;拄杖穿鞋,不嫌日日相互往来。