杨林驿

吴楷 ·

古驿杨林路,重来十六年。 断云村口寺,残雨海中船。 归计怜双鬓,秋怀共一天。 匆匆冠盖集,使节又临边。

白话文译文

古老的杨林驿站旁的小路,我重访此地已是十六年后。村口寺庙上飘着零落的云朵,海中的船只在残雨中若隐若现。归家的打算让我怜惜双鬓已白,秋日的情怀与天空一样辽阔。匆匆忙忙聚集起车马冠盖,使节的队伍又要前往边塞。