宣和殿移植荔枝

赵佶 ·

密移造化出闽山,禁御新栽荔子丹。 山液乍凝仙掌露,绛苞初绽水精丸。 酒酣国艳非朱粉,风泛天香转蕙兰。 何必红尘飞无骑,芬芳数本座中看。

白话文译文

造化神奇悄然移出闽山,御苑新栽的荔枝已红艳满枝。恰似仙掌承露初凝山间清液,绛色果苞初绽宛若水晶丸。醉后容光胜国色岂赖脂粉,风送天香仿佛转为蕙与兰。何必红尘飞骑千里驰送,数株芬芳已在座中尽可赏观。