灵源精舍小憩旧名龙泉有古井极甘洌

张镃 ·

姑恶声催雨不来,暑云空际只崔嵬。 投鞭得地古佛刹,看竹满窗风叶堆。 百岁可堪轻日月,一官才得便尘埃。 清泉酌罢犹贪恋,更瀹松黄当茗杯。

白话文译文

斑鸠苦苦啼叫却催不来雨意,盛夏的云朵徒然在天边耸立如山。 停下马鞭踏入古老的佛寺,但见满窗竹影摇曳,风中堆叠着层层青叶。 人生百年怎能轻视光阴流逝,一入官场便似蒙上世俗尘埃。 舀起清泉饮罢仍贪恋这份甘冽,更采撷松针烹煮当做香茶品玩。