为董眉伯题秋山听瀑图
石径叶老层岩封,一雨洗出青芙蓉。
秋声浩浩不到地,矢矫惟见双白龙。
急溜忽泻雷裂石,余点乱落风入松。
天门万丈立雪色,绝壁但有微云通。
漱流得此百自在,俗响不入幽栖胸。
君家罗洋青田东,海门日激扶桑红。
天台雁荡接咫尺,往往风雨迷蛟宫。
卧游几岁在林下,图成纸上犹淙淙。
月来风色太作恶,禾田灰起烧晴空。
安得悬崖之匹练,化为霖雨苏三农。
大瓢傥即分点滴,相期共踏赤鲩公。
白话文译文
石径上堆积着枯黄的落叶,层层山岩仿佛被封住,一场雨后,洗出了青翠如芙蓉的山色。秋天的声势浩浩荡荡,却不到达地面,只见两条白龙般矫健的瀑布飞舞。急流忽然倾泻而下,如雷劈开巨石,飞溅的水珠散乱飘落,风声穿入松林。万丈高的天门矗立着雪白之色,绝壁上只有微云相通。在此漱流戏水,得到百般自在,世俗的喧嚣无法进入幽静的心胸。你的家在罗洋青田的东边,海门处日光激荡,映得扶桑一片通红。天台山和雁荡山近在咫尺,时常风雨迷茫,使得蛟龙宫阙隐现不定。多年在山林下卧游赏景,画成之后,纸上仿佛还流淌着淙淙水声。近来风势太凶恶,禾田里尘土飞扬,仿佛烧灼着晴空。怎能得到悬崖上那匹白练般的瀑布,化为连绵甘雨,拯救农田里的百姓。倘若大瓢能分出一点水滴,我们相约一同踏着赤鲤仙去。