铙歌 其六 战城南
战城南，走城北，转斗不利号路侧。
谓我枭骑，且行出攻。
宁为野乌食，不逐驽马徘徊蒲苇中。
水深黝黝，蒲苇骜骜。
乌亦自不去，客亦自不豪。
梁以集，乌子五，乌母六。
禾黍不食攫腐肉，愿为忠臣何可覆。
伤子良臣，良臣诚可伤。
远道之人，枯骨何葬。
白话文译文
在城南作战，又奔走到城北，辗转战斗不利，在路边哀号。告诉我的精锐骑兵，暂且向前出击。宁愿被野外的乌鸦啄食，也不愿跟随劣马在蒲苇丛中徘徊。水深得黑沉沉，蒲苇长得茂密密。乌鸦自己也舍不得离开，将士们自己也豪迈不起来。乌鸦聚集在梁上，有五只小乌鸦，六只母乌鸦。它们不吃庄稼，只抓取腐肉。宁愿做忠臣，可怎能被掩埋？哀伤啊，贤良的臣子，贤良的臣子实在令人痛惜。远方征战的将士，枯骨究竟葬在哪里？