晚夏夜简程至

释惠崇 ·

中夕坐清簟,繁星时复流。 扇声微变暑,井气忽生秋。 为客方经楚,思乡欲上楼。 云山殊未返,相顾两悠悠。

白话文译文

夜半独坐清凉竹席,繁星在天河间不时流淌。摇扇声稍稍驱散暑热,井边凉意忽觉秋日气象。客居生涯正当经过楚地,思乡时总想登楼眺望。云山尽头归程犹未启,两相对望唯有思念悠长。