次韵审知遣兴

赵蕃 ·

沉绵既逾时,生死谁或访。 殷勤惠之书,畴昔固有望。 载观近赋诗,颇复献穷状。 功名岐则多,究竟策非上。 贾谊卒避灌,晁错终死盎。 孰愈安一区,随事享三当。 嗟我信畸人,逐食无定向。 转蓬真飘风,断绠遭逆浪。 悠悠任通塞,冉冉失少壮。 志愿老栖迟,耕宽筑夷旷。

白话文译文

久病缠身已多时,生死之际谁来探望。蒙你殷勤寄书信,昔日情谊本难忘。近读你寄新诗作,多述自身窘迫状。功名之路多岔道,终究非为上上策。贾谊终避灌婴忌,晁错竟死袁盎计。怎比安然守一方,随遇而安享生活。可叹我本不合群,逐食漂泊无定处。飞蓬般飘转断绳逆浪中。浮沉任凭命运定,年华渐逝失少壮。唯愿老来能闲居,耕田拓地筑陋室。