雨中书事寇准 · 宋一雨起前浦，霏微向暮秋。 谁方眠钓艇，我独在江楼。 山晦峰峦隐，烟凝岛屿幽。 何当见晴旭，一得泛回舟。 ♥ 0白话文译文一场雨在前方水边升起，暮秋时节细雨飘洒。是谁正安然卧在钓鱼船上？独有我在江楼倚望。山色昏暗，峰峦藏进雾色；烟霭凝沉，岛屿显得深幽。何时才能看见晴朗的朝阳，好让我乘一叶小舟在水波间往返徜徉。