寄别陈渭叟

张翥 ·

空山花发春事幽,道人结屋居上头。 胡麻随水有时得,杏子成林谁敢偷。 金银气杂丹光现,涧壑响带松声流。 寄语黄鹤一相别,独立苍茫歌远游。

白话文译文

空寂的山中春花绽放春意幽, 修道之人在山顶结庐长留。顺水漂来的胡麻偶尔拾取, 杏树成林的果实无人偷收。山间雾霭交织着丹光隐现, 溪涧声响融入了松涛清流。且将离别寄语给云中黄鹤, 我独对苍茫天地高歌远游。