过故山人园

边贡 ·

园囿碧山隅,山人此旧居。 豪华非往昔,冥漠意何如。 古木巢寒鸟,残阳隐废墟。 伤心醉游处,犹有壁间书。

白话文译文

园子坐落在青山的角落,这里是隐士当年的旧居。昔日的繁华早已不见,冷清寂寥让人感慨万千。老树上栖息着寒鸟,夕阳余晖隐没在废墟间。最令人伤心的是当年醉游之处,墙壁上还留着他题写的诗篇。