劝粜词杨维桢 · 元末明初水旱阻尧汤，生民无罪岁。 后代仓廪虚，时和亦为沴。 孰云富而哿，甚矣贫不继。 借富以贷贫，穷哉已非计。 况乃指廪间，夏楚劫以势。 ♥ 0白话文译文水旱灾害连圣君时代也难抵御，百姓本不该遭遇荒年苦楚。如今粮仓空空后世生计无着，纵使风调雨顺仍成灾祸渊薮。哪能说富贵者便安乐无忧？可叹贫寒人衣食难以延续。借富人粮米贷给困苦人家，这法子已显出窘迫不得已。更有人对着粮囤挥动棍棒，凭借威势强夺如劫掠相逼。