太师中书令魏国公册赠尚书令追封真定王赵挽歌 其七

王禹称 ·

君恩虽听罢居留,官拜维师命更优。 异物忽随黄石葬,晚年终负赤松游。 凭谁借箸论归马,无复停车问喘牛。 唯有功名书信史,肯同尘土一时休。

白话文译文

皇恩虽已允准他卸任闲居,新授太师之职更显优隆。谁知忽然随黄石同葬幽冥,晚年终究辜负了赤松子邀游的约定。再无人借箸筹划归马息戈的方略,也不会停车探问如喘牛般的民生疾苦。唯有功勋声名载入青史长卷,怎肯似寻常尘土一朝散尽。