冷翠阁与秋岩同赋

董嗣杲 ·

笑携琴册上昆崙,分坐溪头藓石根。 崖树有霜飞老叶,野泉无雨落秋痕。 几番閒借樵人屐,何许追寻隐者门。 多种杏花依此住,要知董奉得仍孙。

白话文译文

含笑携着琴书登上巍峨青山,在溪头找块长满青苔的岩石与友并肩而坐。崖边老树凝着白霜飘飞枯叶,山泉在旱季里留下浅淡的秋痕。几回悠闲地借樵夫的木屐踏访,去何处才能寻到隐士的柴门?愿在此处栽下片片杏林安然居住,要让董奉的杏林春暖世代绵延。