湖上遇雪卧病作李鸿章 · 清峭风吹冻绿玻璃，浩浩平湖四望迷。 雪压轻舠凉气重，云冲高岭远天低。 菰蒲白战滩声乱，菜麦青埋野色凄。 料得故园花事晚，玉缸春洒为谁携。 ♥ 0白话文译文峭冽的寒风吹过，冻住的湖面像绿色的玻璃一般光滑；广阔无边的平湖上，四望一片迷蒙。大雪压着小船，寒气格外沉重；云气翻涌直冲高山，远天显得低垂。菰草和蒲苇在白雪中摇摆，滩头水声杂乱；青绿的菜地和麦田被雪掩埋，田野景象凄凉凄凉。料想故乡的花期也来得晚了吧，那玉缸里的春酒，又是为谁而带来的呢？