病起忆西湖

庾楼 ·

未得寻幽胜,烟光半画图。 日悬双镜合,云断一山孤。 绿透凉侵竹,红轻夕印芜。 元戎移小队,觞咏到西湖。

白话文译文

还没有来得及去探寻那幽静的美景,眼前的烟霭与光影就像半幅画卷。太阳高悬,如同两面明镜合在一起;云雾断开,一座山峰显得格外孤寂。透绿的凉意侵入竹林,夕阳淡淡地染红了丛生的野草。将军带着小队人马,携酒吟诗,来到了西湖边。