子进昆仲俱和寄怀三诗复次韵 其二

赵蕃 ·

古途荆棘少人行,制礼难招鲁二生。 世上儿曹俱覆辙,公家伯仲自争衡。 一年欲尽见松秀,众水莫污知渭清。 保此不渝真有道,更须直以所能鸣。

白话文译文

古老的道路长满荆棘少有行人,制定礼法也难以招来鲁地那般的儒生。世间年轻人大都重蹈覆辙,唯有你们兄弟二人相互较量各显峥嵘。一年将尽方见松树岁寒不凋的秀骨,千流奔涌要知道渭水始终清澈独明。保持这品格永不改变才是真谛,更须凭真才实学去发出自己的声音。