书四祖大医岩

释宝昙 ·

大医岩岩石所护,大医无恙石无故。 此时医去石亦隳,我知造物本无迕。 一生老胁不即床,更欲得饱知无方。 禹三过门不及室,仅有一发传之汤。 丈夫事难有如此,子尝折肱父堕齿。 我宁忍死不忍欺,坐听寒岩落松子。 东山旧食西山薇,许身长作山中归。 白头司马有家法,童子虽弱胜吾衣。 我来拊石三恸哭,莓苔不惊雨新沐。 山空寂寥医不来,蚍蜉大树空崔嵬。

白话文译文

大医岩被坚石虔诚守护, 大医安然无恙,岩石也无恙故。待到医者离去岩石也会倾颓, 我明白造物本无违背万物的意图。一生辛劳到老难得安卧床榻, 想要温饱却找不到方法。大禹三过家门都不曾踏入, 仅留一缕精神传于汤药。大丈夫处世总有这般艰难, 儿子曾折断手臂,父亲脱落牙齿。我宁愿忍受死亡也不愿欺瞒, 静坐着听寒岩松子坠落的声音。曾在东山食用西山的薇草, 誓愿终身归隐山林之间。白发司马自有传家训诫, 童子虽弱小已能承继我的衣衫。我前来抚石三次痛哭, 青苔湿润,新雨初停山色如沐。山谷空寂不见医者再来, 唯有蚍蜉与大树徒然巍然矗立。