杨郡王挽词二首
智勇吾馀事,精神死不刊。
太山安鼎卫,宝货发泉端。
嫖姚俱前辈,汾阳老故官。
麒麟功第一,须作古人看。
乞得身闲日,仍烦卧护归。
将军三尺箠,天子一戎衣。
生死真谈笑,功名愈发挥。
西风卷丹旐,人泪湿斜晖。
白话文译文
**其一** 他的智慧与勇武早已超越寻常,精神永存不会消亡。 像泰山稳固护卫着鼎器社稷,如珍宝涌现于泉源泽被四方。 霍去病般的英姿犹在前代闪耀,郭子仪那样老成持重守护朝堂。 功勋在麒麟阁中位列第一,如今只合留与后人追仰。 **其二** 求得闲退归隐的日子,仍为守护家国鞠躬尽瘁。 将军挥动三尺马鞭征战沙场,天子身着戎装一统山河威仪。 生死之际犹谈笑自若,功业声名愈发光辉不坠。 西风卷起丹旌魂幡缓缓归去,人尽泪垂染湿了沉沉斜晖。