沁园春 戏策毛颖为学士效稼轩体
咨汝毛锥，誉擅中书，胡思乞骸。
念望崇灵兔，南山感月，名高绣虎，北海惊雷。
久效驰驱，积成劳悴，畴昔锋芒逐渐摧。
嘉乃绩，俾守中山郡，其往钦哉。
吾将以礼为媒，更别选循良颖也才。
令蜀江裁楮，先生静待，淇园截竹，君子蒙灾。
合就管城，移封即墨，锡汝龙宾水一杯。
兼策汝，试端明学士，速驾前来。
白话文译文
我告诉你啊，你这支毛笔，向来以在中书省任职闻名，怎么忽然就想告老还乡？想想你出身不凡：本是灵兔之毫，在南山感应月华而生，又享有绣虎般的美名，声震北海如雷贯耳。长久以来你奔走效力，积劳成疾，往日的锋芒也逐渐消磨。念及你的功绩，就让你镇守中山郡吧，恭敬地去上任吧！我将以礼为媒介，再另选品行端正、才能出众的笔才。让蜀江的纸张裁切好，你静静等待；让淇园的竹子被截断，君子（竹）虽遭灾祸，却能制成笔管。然后合为一体做成笔，改封到即墨，再赐给你一杯龙宾墨。同时任命你试任端明殿学士，快快驾车前来上任吧！