孙莘老求墨妙亭诗
兰亭茧纸入昭陵,世间遗迹犹龙腾。
颜公变法出新意,细筋入骨如秋鹰。
徐家父子亦秀绝,字外出力中藏棱。
峄山传刻典刑在,千载笔法留阳冰。
杜陵评书贵瘦硬,此论未公吾不凭。
短长肥瘦各有态,玉环飞燕谁敢憎。
吴兴太守真好古,购买断缺挥缣缯。
龟趺入座螭隐壁,空斋昼静闻登登。
奇踪散出走吴越,胜事传说誇友朋。
书来乞诗要自写,为把栗尾书溪藤。
后来视今犹视昔,过眼百世如风灯。
他年刘郎忆贺监,还道同时须服膺。
白话文译文
兰亭真迹已随茧纸殉葬昭陵,世间遗墨却似神龙腾跃显灵。颜真卿变革古法自出新意,笔力遒劲如秋鹰骨骼细筋透纸生。徐浩父子书法同样秀逸超群,锋芒内敛字里行间隐现棱角峥嵘。峄山碑刻虽经辗转摹拓,千年笔法精魂在李阳冰刀下传承。杜甫评书偏爱瘦硬字体,此说未免偏颇我不敢苟同。短长肥瘦各有风姿神韵,正如杨玉环赵飞燕谁忍心贬斥她们的姿容? 吴兴太守孙莘老真爱古风,购残碑集断刻不惜挥霍绢帛。碑座排列厅堂碑额镶嵌壁,空寂斋舍白昼犹闻当年刻石声。奇妙墨迹寻遍吴越之地,雅事盛举赢得交口传颂。来信索诗并要亲笔题写,我便用鼠须笔书于剡溪藤笺中。须知后人看今如同今视古,百代光阴过眼似风中残灯。他年若如刘禹锡追忆贺知章,定会感叹我们曾同代相知心意相通。