忆王孙 其一 春词李重元 · 宋萋萋芳草忆王孙。 柳外楼高空断魂。 杜宇声声不忍闻。 欲黄昏。 雨打梨花深闭门。 ♥ 0白话文译文碧绿的春草又让我想起久久未归的远行人。杨柳梢外的楼阁高耸,独自凝望更令人黯然伤神。杜鹃鸟一声声凄切的啼叫,实在不忍听闻。天色渐渐临近黄昏, 冷雨敲打着庭院的梨花,我默默走回屋里,悄悄关上了房门。