次韵寄王光生四首
屋里琴书屋外田，绕庭松树古藤缠。
何时却遂东山约，閒伴先生乐暮年。
绿阴回首代红英，客舍流光只可惊。
病起偶宽书簿债，独将尊酒向谁倾。
博得荆南五裤歌，一钱囊底奈贫何。
匣中犹有龙泉在，閒就巴江石上磨。
一麾江郡领尘官，何似山中菽水欢。
梁楚板舆平似砥，凭君休说路行难。
白话文译文
屋里摆着琴，屋外是田园，院子四周松树环绕，古藤缠绕。什么时候才能实现东山的归隐之约，悠闲地陪伴先生安度晚年呢？绿荫下回首，春花已凋零，客居他乡的时光流逝，实在令人心惊。病愈后暂时放下了书卷和账册的负担，可独自端着酒杯，又能向谁倾诉呢？在荆南博得了百姓“五裤歌”的赞誉，可口袋里一文钱都没有，奈何贫穷如此。匣中还有龙泉宝剑，闲暇时就在巴江的石头上磨砺。在江郡做官，掌管尘世的事务，哪里比得上在山中享受粗茶淡饭的欢乐呢？梁地和楚地的板舆平整如砥，请您不要说路途艰难。