江上送客夜归

朱翌 ·

江干燕客酒如淮,归路飞辀破绿苔。 灯影入帘窥酩酊,雨声宜梦引咍台。 岂无文送穷行别,似有人呼隐去来。 一念不生无可道,此怀今欲向谁开。

白话文译文

江边设宴送客酒似淮河奔涌, 归途中车马飞驰碾过青苔。帘外灯影偷看我醉倒的模样, 雨声最宜催人入梦,引出阵阵鼾响。岂会没有送别文章伴你远行? 恍惚似有人呼唤我归隐林泉。当万千心念沉寂,便无言可说, 这番情怀今夜又能向谁倾诉。