临江仙 千叶碧桃

邵祖平 · 当代

春与桃花有约,明霞铺遍墙腰。 断魂南浦误回潮。 媚生双桨侧,暖逐一溪高。 远梦灯花偷卜,同心罗带难抛。 锦衾珊枕夜迢迢。 莫牵新别泪,又染旧红绡。

白话文译文

春天与桃花早已有约,明艳的霞光铺满了半截墙腰。令人断魂的南浦边,错过了回潮的时辰。船桨两侧漾起妩媚的波痕,暖意随着溪水一路高涨。深夜的灯花偷偷占卜远方的梦境,同心罗带难舍难分。锦被珊枕,长夜漫漫。不要再牵起新别的泪水,免得又染湿了旧时的红绡。