二郎神
日高睡起，又恰见、柳梢飞絮。
倩说与、年年相挽，却又因他相误。
南北东西何时定，看碧沼、青萍无数。
念蜀郡风流，金陵年少，哪寻张绪。
应许。
雪花比并，扑帘堆户。
更羽缀游丝，毡铺小径，肠断鹁鸠唤雨。
舞态颠狂，腰肢轻怯，散了几回重聚。
空暗想，昔日长亭别酒，杜鹃催去。
白话文译文
日头高照，午睡初醒，恰好又见柳梢扬起轻絮。谁曾想年复一年，与它相牵相挽，偏又因它耽误了归期。南北东西飘泊何处是定所？看碧池里浮萍层层无数。想起蜀郡当年风流的张绪，金陵翩跹的少年郎，如今何处寻得那般的清雅风姿？ 倒也似雪花一般，允许它扑向帘栊、堆满门户。更如飞羽缀着游丝，似白毡铺了小径，惹得鹁鸠啼雨声声断肠。舞姿时而颠狂，腰肢偶尔轻颤，散了又聚，聚了还散。空自想起从前长亭畔，杜鹊声里催人远行，曾把别酒饮下。