捧砚姬空翠二首
捧砚姬空翠,随琴鹤晓烟。
夕阳更山外,流水自楼前。
芳草垂杨地,和风丽日天。
戏游看处处,明媚自年年。
看山车放慢,遇水马争先。
须信一年景,无如三月天。
露花如此好,烟柳十分员。
客醉不须去,竹床相对眠。
白话文译文
捧着砚台的侍女身影没入空蒙翠色, 伴着琴声的鹤影掠过清晨薄烟。夕阳缓缓沉向更远的山峦之外, 流水自顾自从楼前蜿蜒向前。芳草茵茵垂柳依依的土地上, 微风和煦阳光温软的晴日天。嬉戏游赏处处皆是好风光, 明媚春色岁岁年年都如此鲜妍。看青山让车儿慢慢行, 遇流水策马儿抢争先。须知一年万千般景致, 总不如这三月的天。带露鲜花这般美好, 如烟柳枝如此丰妍。客人沉醉不必离去, 竹榻相对便可安眠。