和君倚藤床十二韵
嗟予仕京府，谋禄非谋身。
岂徒劳百骸，消铄侵天真。
所畏旷官诛，敢辞从事勤。
朝讯狱中囚，暮省案前文。
虽有八尺床，初无偃息痕。
比归暂解带，日没轩窗昏。
援枕未及就，扑面愁飞蚊。
未能习律令，何暇窥皇坟。
夫君天才秀，明颍排纠纷。
右曹况清简，剸裂奚足云。
未遇且坚卧，逢时将致君。
行当起经济，膏沐醒吾人。
白话文译文
可叹我为谋职来到京城，求俸禄而非求安逸之身。岂止是肢体劳碌奔忙，更消磨尽天然的心性。担忧玩忽职守遭责罚，哪敢推辞公务的辛勤。清晨审讯狱中的囚徒，夜晚批阅案头的公文。虽有八尺长的藤床在，却无躺卧歇息的印痕。待到归家暂解衣带时，日已西沉窗暗夜昏昏。取枕未及安卧片刻里，飞蚊扑面更添愁绪纷。尚未熟习律法条文事，哪有闲暇研读圣贤文。君却是天赋英才俊秀，明智聪慧善解乱丝纷。尚书省官职本就清简，琐碎公务何足费心神。未逢机遇姑且隐卧处，待逢明时定能辅佐君。必将施展经世济民策，如甘霖唤醒世间众人。