送唐彦博宰安丰兼寄呈淮西帅赵渭师郎中
唐子皦自鲜，水清石粼粼。
绣肠五车书，不鄙簿领尘。
黟山与桂岭，一笑二十春。
天涯会面难，岁晚情话真。
五管无贤侯，但有岚烟昏。
此岂功名场，往戍清淮滨。
北门诗书帅，平生吾故人。
问讯今何如，凌烟上星辰。
为言落南客，病作寒螀呻。
飘飘北归梦，夜绕吴淞云。
白话文译文
唐君你天生皎洁如明月，品性似清水映石粼粼生光。满腹锦绣饱读五车诗书，却不鄙薄琐碎公文事务忙。忆往昔黟山与桂岭相隔，谈笑间竟已过二十载春光。叹天涯重逢是如此艰难，岁末吐露的情谊分外真挚坦荡。岭南五管之地少有贤明长官，唯有瘴雾烟岚终日昏茫。这哪里是求取功名的好去处？你偏要前往戍守清淮河旁。那位坐镇北门的诗书元帅，是我平生相交的故人赵渭。若问起他如今境况如何？想必已绘像凌烟阁上星辰般辉煌。请代我转告这位南迁客子：我正抱病独吟似寒蝉哀伤。只有飘摇北归的梦魂，夜夜绕着吴淞江的云水徜徉。