寿刘监丞 其二

吴势卿 ·

佩玉徐行胜急驰,悠然滋味独深知。 地当韩愈分符处,人羡买臣怀绶时。 已出六奇陪授钺,更藏一著要观棋。 经纶毕竟还精密,大任非公更属谁。

白话文译文

缓缓佩戴玉饰前行,胜过匆忙疾驰;那份悠然自得的滋味,只有自己才能深深体会。此地正如韩愈受任符节之处,人们羡慕着朱买臣怀揣绶带的得志时光。早已献出种种奇策,伴随授予军权;还隐藏着一招妙计,静待观察棋局变化。治理国事终究周密精细,这重大责任若不交给您,还能托付给谁呢?