暇日游石门用前韵

李弥逊 ·

晓御欲随风脚来,报晴乌鹊入檐催。 松幢竹盖宝坊近,石壁云关尘境回。 山气得春浓胜酒,花光带月冷过梅。 却收眼力寻归路,惜取馀青莫浪开。

白话文译文

清晨乘着风势即将到来, 报晴的喜鹊飞入屋檐催促天开。松枝如旌幡竹叶如车盖,佛寺近在眼前, 石壁耸立云门深锁,尘世景象已隔开。山间雾气遇春色,浓烈胜过醇酒, 花色浸着月光,清冷超越寒梅。且收回赏景的目光寻找归途吧, 要珍惜这残留的春意,莫任它轻易消散。