张子和子文以长句送朋壶次韵答之

李彭 ·

下自成蹊艺桃李,此语聊持饷吾子。 南风吹句落窗几,萧然出尘天下士。 诗坛挑战生一秦,穷瞎水部好仍昆。 气无万里照夜白,伏枥麒麟收惊魂。 荆州但获一人半,二隽风流眼中见。 机云空誇千里莼,如公笔端那复倦。 我诵怀沙自疗饥,时时间出危苦词。 鸣蛙两部颇娱听,钜竹千竿端相持。 督邮虽贱不勤置,俨然真辨绝交事。 知君风味似建康,连璧顿来随俗吏。 漫浇平时过秦胸,经醉咄咄成书空。 儿曹为具明茧纸,欲赋雌蜺吞晴虹。 悬知在德不在酒,耳热清狂须酒后。 客来举觞不得言,舌本因之忘可否。 击柝相闻非路长,涛波隔津成两乡。 待我营巢浣花了,过君更仆对绳床。

白话文译文

桃李不言下自成蹊,且以此话赠予君。 南风将你的诗句吹落我窗台,如此超然脱俗真是天下奇人。 诗坛挑战如见强秦崛起,穷困却依旧才情不输水部贤昆。 纵无照夜白驹驰骋万里,伏枥麒麟亦能收摄惊魂。 荆州若能得此一人半士,风流俊杰便如在眼前。 莫空赞江东千里莼羹,似君笔下生机怎会困倦? 我吟《怀沙》聊解心饥,字里行间时见忧苦之辞。 鸣蛙迭起权当清音娱耳,千竿修竹凛然相对相持。 督邮虽微不足挂怀,真意分明早辨绝交事。 知君气度宛如建康名士,双璧竟来伴随俗吏身侧。 且浇平生意气过秦论,醉后挥毫咄咄书空亦成文。 儿辈铺开素洁茧纸,欲赋霓虹吞日吐虹之篇。 须知真味在德不在酒,耳热狂歌还须杯中物。 客来举杯忽忘言语,舌根早被醇香摄去机辩。 梆声相闻其实非遥途,波涛隔岸竟成两处乡关。 待我浣花溪畔筑新居,定邀君绳床对坐长谈忘更漏。