海陵寒食晁说之 · 宋忽逢群盗到江津，惊若奔鱼跳此身。 烟焰几为新节鬼，风尘敢忆故乡人。 几家有物蒸尝在，到处无时哭泣频。 日日凄风兼苦雨，要知寒食客愁真。 ♥ 0白话文译文忽然遭遇盗匪逼近渡口， 惊慌如逃窜的鱼拼死跳脱。硝烟中险些化作寒食节的新鬼， 风尘仆仆哪敢回想故乡亲人。多少家族祭品还在案头蒸腾， 四处却是不分昼夜的哭泣声。每日凄风苦雨交织不停， 才算懂得寒食旅人愁绪最是真切。