三和 其一

刘克庄 ·

野色湖光淡复浓,阿香神爻巧相逢。 金篦莫辨烟中树,蜡屐难登海上峰。 帝眷驿驰丹诏问,客归亭有白云封。 边无牧马村无犬,击壤何妨作老农。

白话文译文

野色与湖光忽而清淡忽而浓郁, 雷神恰在此时巧降细雨迷蒙。金篦也拨不开烟霭中的树影, 蜡屐更难攀登那海上的险峰。皇帝垂询,快马传送诏书奔赴驿站, 游子归来,亭台已披白云悄然尘封。边境没有战马嘶鸣,村落不闻犬吠, 天下太平,何妨做个击壤歌谣的老农。