九里松

董嗣杲 ·

开元刺史擅清风,九里亲栽夹道松。 屋顶自生涛浪势,根头谁觅茯苓踪。 行春桥掩云千态,一字门封翠几重。 人讶金填吴说笔,不知此笔遇高宗。

白话文译文

开元时的刺史独享清雅风致,亲手栽下九里松夹道成荫。树冠自然生出波涛翻涌的气势,根底何处去寻觅茯苓的踪迹。行春桥掩映着千姿百态的云霞,一字门深锁着层层叠叠的翠色。世人惊叹金粉填饰的吴说墨迹,却不知这笔迹曾逢高宗的垂青。