冬蚊

刘克庄 ·

南州时令舛,冬月有蚊飞。 岂是为饥祟,因而触祸机。 照尤嫌画烛,驱尚入罗帏。 吾母音容远,何妨用扇挥。

白话文译文

南方的气候太反常,冬月里竟有蚊子翔。难道真是饿鬼作祟?偏来撞这要命的网。明明点着蜡烛还嫌暗,驱赶时竟钻进罗纱帐。想起母亲音容已渺茫,何不挥起蒲扇驱虫忙。