哭舍弟克明三首
滴尽他乡泪，愁云惨不舒。
书来刚阅月，死别忽冥途。
心苦空缘梦，天高何处呼。
无情花底月，衰影照来孤。
欲报生前信，泉台莫寄声。
江湖千点泪，兄弟百年情。
义重哀难遣，愁多梦不成。
何时麦家径，归奠尔佳城。
衰年催我老，右肘屡风麻。
短景那能久，浮生未有涯。
春风怀寸草，暮雨损荆花。
儿辈那堪倚，狂涂纸上鸦。
白话文译文
他乡的泪水已经流尽，愁云惨淡难以舒展。你的来信刚刚才读过一个月，转眼间竟已生死相隔。心中痛苦只能寄托于梦境，苍天高远又能向谁呼喊？无情的是花丛下的月光，只照着我孤单衰弱的影子。想要给你生前寄封信，可黄泉路上无法传递音讯。江湖之上洒下千点泪，兄弟情谊永世长存。情义深重难以排遣哀伤，愁绪太多连梦也做不成。什么时候能走上麦家小路，到你墓前祭奠安葬你。衰老的年纪催我日渐苍老，右手肘时常麻木如被风吹。短暂的时光怎能长久，漂泊的人生没有尽头。春风中怀念你如小草般脆弱，暮雨里凋谢了荆花般的兄弟。儿孙辈哪里能依靠，他们胡乱涂鸦般不成熟。