和王一柱韵
狩猎从恒卫，朋僚久别离。
相思梁月梦，得意华堂诗。
制作王刘俊，交情管鲍知。
南山松与柏，贞操岁寒期。
壮士怀忠烈，何曾惜别离。
甘心苏武节，酷意李陵诗。
白刃摧强敌，黄金赠故知。
一成还报主，钟鼎永相期。
白话文译文
跟随恒卫一带去狩猎，与同僚好友已经长久分别。相思时只能在月光下梦中相见，得意时在华丽的厅堂上吟诗。王和刘的文采俊秀，交情如同管仲和鲍叔牙般相知。南山上的松树和柏树，在严寒时节依然保持坚贞的节操。壮士心怀忠烈，何曾惋惜过离别？心甘情愿效仿苏武持节不屈，深深欣赏李陵的诗篇。用利刃摧败强敌，用黄金赠送给知己。一旦建功回报君主，期望在钟鼎上永远铭刻功勋。