同周车驾邵宪副宴马大参旧署

黎崇敕 ·

南旺山河是旧游,相逢何幸此登楼。 孤台远带千峰色,一水中分两地流。 石畔葵榴侵客袂,门前杨柳系仙舟。 明朝又趁南池胜,李杜遗文好更求。

白话文译文

南旺的山河是我旧日游览过的地方,今日有缘相逢,多么幸运能一起登上此楼。孤独的楼台远远映带着千峰的颜色,一条河水从中分开,流向两地。石头边的葵花和石榴花拂到客人的衣袖,门前的杨柳系着将要乘坐的仙舟。明天又将趁着南池的胜景,去更好地探求李白、杜甫留下的诗文。