与凌伯远联句 其二

夏良胜 ·

万山深处两吟身,鄙吝都消幸有邻。 风景因人添却胜,物华随意看来真。 壁立词锋山鬼泣,源穷经案野猿呻。 扬尘几度俱浮梦,谁见桃花洞里春。

白话文译文

在深山幽谷之中,有两位吟诗的身影,凡俗的吝啬与狭隘都消散了,庆幸有知音相伴。风景因人的存在而更显优美,万物的精华随意看去都显得真切。如峭壁般凌厉的词锋让山鬼都为之哭泣,穷尽经书案牍的钻研连野猿也不禁呻吟。人间的纷扰几度变迁都如同浮梦一场,又有谁真正见过桃花洞中那永恒的春天呢?