千峰榭
古郡千山里，高台六月凉。
开轩背城市，伏槛即林塘。
白佛当平远，乌龙插昊苍。
水风生枕簟，岚翠扑衣裳。
欲雨高峰暗，新晴瀑布长。
稻塍分锦绣，松岭奏笙簧。
自昔多贤守，于今载雅章。
承流叨继踵，主诺粗提纲。
夙乐阿兰若，端居最上方。
南津有禅侣，默坐正相望。
白话文译文
古老的郡城隐于千山之间，高台之上六月也透着清凉。推开小窗远离城市尘嚣，俯倚栏杆便见林塘在旁。远处平野静立白佛般的云影，乌龙似的山峰直插苍茫。水畔清风在枕席间流转，山间翠雾轻拂着衣裳。欲雨时高峰隐入昏黯，新晴后瀑布垂挂悠长。稻田畦埂如铺开的锦绣，松涛过岭似笙簧奏响。往昔多少贤德太守驻守，至今雅士题咏留著华章。承继风雅我惭愧追随前迹，主持政务唯能略举大纲。平生爱这清静修行之所，端坐在这千峰榭最高处。南岸渡口有参禅的友人，正静默独坐与我遥遥相望。