刘攽 ·

繁阴昼漠漠,日雨暝纷纷。 斗蚁仍移市,乖龙亦过云。 泥涂休不出,钟鼓遣相闻。 愿得辞昏垫,长风破宿氛。

白话文译文

浓密阴云如墨染白昼昏昏,连绵雨幕让天地暗影纷纭。 蚂蚁争相搬运如挪移集市,乖龙游走天际曳过雨云。 泥泞途中且莫匆匆出行,隔雨聆听钟鼓遥遥相闻。 惟愿涤尽这满城低迷湿闷,唤长风劈开久积的氤氲。