沈明远教授用东坡仇池石韵赋予所蓄英石次其韵

曾几 ·

维南有丝溪,溪石如水绿。 瞻相百里间,抱负一夫足。 声名作灾怪,攻取及背腹。 在者略无奇,溪神为颦蹙。 蛮烟瘴雨地,故旧实州牧。 坐令数峰青,飞过大江渎。 何尝说向人,恐类和氏玉。 公然遭夺攘,不使得藏伏。 广文到吾庐,索隐妙蓍卜。 东坡韵险艰,句句巧追逐。 幽人所好山,已占一林谷。 又兼小峥嵘,无乃太多欲。 端如耐久朋,相与会心曲。 大胜轻薄儿,浮云变何速。

白话文译文

南国有一条丝溪,溪石宛如绿水凝成。放眼百里溪山景,独取一块已尽兴。声名反招祸患至,索取竟从背腹侵。平庸顽石无奇处,溪神愁眉也叹息。烟瘴弥漫荒僻地,故友曾作州官行。竟使几座青翠峰,飞渡大江到门庭。从不轻易向人夸,恐似卞玉蒙尘轻。公然遭人强夺取,不得深藏隐真形。广文先生访茅舍,探幽卜卦妙理寻。东坡诗韵险峻难,句句追随巧思凝。隐士本爱山林趣,已拥整片幽谷青。更添玲珑英石伴,莫非欲求太过盈? 宛如老友情谊厚,相对会心曲中情。远胜浮薄少年辈,犹如云散太匆促。