秋日独饮二首 其一

赵蕃 ·

秋风何时来,庭树非昨好。 树犹不自持,况问青青草。 人生甚草木,阅世安可保。 赖此忘忧物,陶公盖知道。

白话文译文

秋风何时悄然来到,庭院里的树木已不再葱茏如初。树木尚且不能自保青绿,又何必追问那遍野青草的凋枯。人生比草木更加短暂脆弱,历经尘世风雨怎能永驻年华?幸有杯中忘忧之物相伴,陶公早已知道此中真意啊。