麻姑山

王无咎 ·

仙軿昔日此留连,气象辽辽尚宛然。 溪落断崖为远瀑,路从绝顶见平田。 千年芝有灵禽戏,一洞云留羽客眠。 已乐胜游尘境外,况陪清论酒尊前。

白话文译文

昔日仙人曾在此流连忘返,那辽阔的景象仿佛依然宛在眼前。溪水从断崖跌落,化作远处的瀑布;道路自绝顶延伸,可见平坦的田园。千年的灵芝旁,有灵禽嬉戏玩闹;一洞云雾中,留着仙客恬静安眠。我已沉醉于这超脱尘世的畅游,更在酒杯前,相伴着清雅的言谈。