送蒲中舍霜致政归蜀 其一

司马光 ·

厌苦折腰久,飘然黄鹄飞。 田园未芜没,邻曲有光辉。 昔奋儒衣去,今纡朝绂归。 人生贵知足,得此已为稀。

白话文译文

早已厌倦屈身事人的辛苦,如鸿雁高飞翩然辞官归去。故乡田园还未荒芜埋没,邻里情谊依旧温暖生辉。当年身着儒衣奋发出仕,而今垂悬官带荣耀而归。人生贵在懂得满足二字,能得到这般境遇已算稀微。